English: Third of the serie of illustrations of Monster hunter creatures as Monster girls, this time showing the infamous Gigginox (i hate this beast the most). I had a little problems with this one at the begining, as it doesn’t have many particular details as horns, teeth, etc, until an image of a girl in swimsuit came to mind, and there’s a girl that cames quickly to mind if we think of a white full swimsuit, so this one is kind of an Ayanami monster girl
————-
Español: Tercera de la serie de ilustraciones de criaturas de Monster hunter como Monster girls, esta vez mostrando al infame Gigginox (es el monstruo que más odio). He tenido algunos problemas con este al principio, ya que no tiene muchos detalles particulares como cuernos, colmillos, etc, hasta que la imagen de una chica en traje de baño me vino a la mente, y hay una chica que viene rápidamente a la mente si pensamos en trajes de baño blancos, así que esta es una monster girl un poco Ayanami
English: Second illustration of the series of versions of Monster hunter creatures as monster girls, first one was the Rathian, then by popular vote second one is Uragaan. Every time i do one of this i will ask for vote on wich creature to do next, so you can vote now on my deviantart
———-
Español: Segunda ilustración de la serie de versiones de criaturas de Monster hunter como chicas monstruo, la primera fue Rathian, y por votación popular la segunda es Uragaan. Cada vez que haga una abrire votación sobre que criatura hacer la siguiente, así que podeis votar si quereis en mi deviantart
It have allways been my thinking than most of the female versions people make (or imagine) of themselves or male characters are wrong. Because almost everyone just made themselves as they are as male, but with a voluptuous female body. That’s wrong for several reasons, first of, to have a female attractive body you would first need to have a male attractive body, wich you probably haven’t. Even if you have it, you should take frame into consideration, a 1.80m tall guy with big muscles is probably attractive to woman, but how you translate that to a female char?, if you made the female version with big muscles she probably lose attractive to man, and if you try to save the attractive part by making her voluptuous you probably lose the muscles, so you best had to find an in beetwen design with a fitted body (or not?). Male jaws are squarer than females, so you cant really construct a female face form based on the male one (we would have an army of square jawed woman), you should probably look at the general craneal construction and convert it to female proportions, and relevant details like nose or eyes to make the version, and so on.
The second thing almost no one takes into consideration is psychology. Basically, you would not be the same as you are now if you were born a female. Because our personality is partialy constructed on education and experiences through our young ages, (part of it is instincts and biology) and that’s something that will change a lot if you were a female. And personality affects our physical aspect, affects how much makeup you would use, what hair you would have (you will have the same hair that as a boy, like ranma?, most woman have it long), what hair color you would have (tint is most used on woman than men), what kind of clothes you will use. So, basically, there’s no way to know how we will be at our actual age as females, we can only guess, basing on tastes or looking back at our young experiences, but those would vary a lot in the female case, since both sexes have different advantages and disadvantages. Maybe you were bullied in school as boy but you would have not being as girl (boys are much more bullied than girls in school), maybe you were taught different things and values, maybe you got taught how to take advantage of your female status, maybe you were told that you couldn’t do some things because you were not a boy, etc etc.
Biology also have it’s part, as males have more testosterone and that affects our attitude and, well, several other biologic differences, you get the drill.
So, considering our little capacity to know how we will be as females, from where this image comes from?. Well, it’s a kinda fun story xD. I installed the game The Sims 3 some months ago, and realiced it have an option to create an identical twin of your character. So, i recreated myself as a character, using a lot of time and detail to make me as more accurate as possible, even my mother and sister helped to make it the same as me. Then i created a twin BUT changing his sex to female, and the result was what you see in the picture.
It is an accurate version?, well, i supose no one can really say for sure, but the nose, eyes and eye cavity matches mine, as do the hair (i personally think i would use short hair as female, cause i like womans with short har the most, so i think i can translate that taste into how i would have it as a woman) and the physical frame (i’m also thin). For clothes i have used a style i like on womans and i think i would use as female, but who knows, some people have said that my Sims female version is kind of scary and gloomy, maybe my female me would have reacted to that and became a gothic xD.
Btw i’ve used a painting style a little different than usual, i’ve found it a little easier, but i still prefer the usual.
————————–
Siempre ha sido mi entendimiento que la mayoría de versiones femeninas que la gente hace (o imagina) de si mismos o personajes masculinos están mal. Porque la mayoría simplemente se hacen exactamente iguales a como son en chico, pero con un voluptuoso cuerpo de mujer. Eso esta mal por diversas razones, empezando porque para tener un atractivo cuerpo de mujer, primero deberías tener u atractivo cuerpo de hombre, cosa que probablemente no tengas. Incluso si lo tienes, se debe tener en cuenta la estructura corporal, un varón de 1.80m de altura con grandes musculos es probablemente atractivo para las mujeres, pero, ¿como lo traduces a un cuerpo femenino?, si la haces con grandes musculos probablemente pierda su atractivo para los hombres, pero te basas en que es atractivo para hacer la versión femenina voluptuosa, pierde los musculos, así que tendrías que tener mucho cuidad en encontrar un punto medio en que este bien entrenada y se note, pero marcar en exceso (¿o quiza no?). Las mandíbulas masculinas son más cuadradas que las femeninas, así que no se pueden traducir tal cual haciendo la cara femenina cogida de la masculina (o tendríamos un ejercito de chicas de mandíbula cuadrada), más bien deberías mirar a la forma general del cráneo y traducirlo a formas de chica, y coger detalles como nariz, ojos, etc, y traducirlos también a versiones mas pequeñas.
La segunda cosa que casi nadie tiene en cuenta es la psicología. Basicamente, no serias la misma persona que eres ahora si hubieras nacido mujer. Porque nuestra personalidad es en parte un producto de nuestra educación y experiencias en nuestros años jovenes (la otra parte seria instinto y biología), y eso es algo que puede cambiar muchísimo de hombre a mujer. Y la personalidad afecta nuestro físico, afecta cuanto maquillaje te pondrías, que pelo tendrías (¿llevarías el mismo pelo corto que seguramente lleves ahora, como ranma?, la mayoría de chicas lo tienen largo), que color de pelo tendrías (tintarse el pelo es mucho más común en mujeres), que tipo de ropa usarías, etc. Así que bacisamente no hay forma de saber como seriamos en la actualidad habiendo nacido del sexo opuesto, solo podemos conjeturar, basándonos en gustos y mirando atrás a nuestras experiencias, pero estas pueden cambiar mucho dependiendo del sexo, ya que cada uno tiene sus ventajas y desventajas. Quizás te hicieron bullying en el colegio, y siendo chica no te lo hubieran hecho (los chicos tienen más casos de bullying que las chicas), quiza te hubieran enseñado otros valores, quiza te hubieran enseñado como aprobecharte de ser chica, quiza te hubieran dicho que no podías hacer ciertas cosas por no ser chico, etc
Así que, teniendo en cuenta nuestra escasa capacidad para saber como seriamos en el sexo opuesto, ¿de donde viene esta imagen?. Bueno, es una historia divertida xD. Hace unos meses instale el juego Los sims 3, y me di cuenta que tiene una opción para sacar al hermano gemelo de tu personaje. Así que me hice a mi mismo dedicando tiempo y detalle para hacerme lo más exacto posible, hasta mi madre y hermana ayudaron. Entonces me cree un gemelo, PERO cambiando su sexo a chica, y el resultado es lo que veis en la imagen.
¿Es una versión acertada?, bueno, supongo que nadie puede decirlo con certeza, pero la nariz, los ojos y la cavidad ocular encajan, así como el pelo (personalmente creo que llevaría el pelo corto como chica, porque es como más me gusta en las mujeres, así que traduzco ese gusto en como me gustaría llevarlo como mujer) y la estructura corporal (yo también soy delgadito). Para las ropas he usado un estilo que me gusta ver en las chicas, por lo que creo usaría si fuera una, pero quien sabe, algunos han dicho que mi versión de los Sims da miedo o es tetrica, quizás mi yo femenina hubiera reaccionado a eso en su juventud y se hubiera vuelto gotica xD.
Por cierto que he usado un tipo de pintado algo distinto al que uso normalmente, lo he encontrado más fácil, pero aun así prefiero el que uso siempre.