-English explanation:

Three years have passed since Rago, Reika and Leika met and their adventures began. Since then I have made two annual contests. One is the Monster design contest (usually at the end of March) and the second is the Anniversary contest.

The first anniversary I did a Question contest, second year I did a simple Survey and draft contest, and this year, as I have more things that I can give as prizes, it will be a Fanart contest.

So, it’s simple, make a drawing of one or more characters from my webcomic Guild adventure (http://kukuruyo.com/comic/chapter-1-page-0/) and submit it to kukuruyo@gmail.com

Things i will have into consideration: Unlike the Monster design contest, in which drawing quality is not a factor for winning, in this contest it will be indeed a factor, but I will also take into consideration the originality and the representation of characters in the art piece. This means that I will take into better consideration works that shows to me that you indeed have read at least some of the comic and not just draw Rago because is the first character you see 🙂

Alright, alright, here’s is the part that really interests you, the prizes. There will be a First and Second prize for the contest.

First prize:

-A free commission of whatever you want made by me (this are examples of my commissions http://kukuruyo.com/illustrations-2/)

-A pdf with my comic Monster Girls on Tour on english or Spanish (http://kukuruyo.com/2014/12/04/monster-girls-tour-cover/)

-The first physical tome (150 pages) of Guild adventure (unfortunately this is only on Spanish)

-3 posters to choose from this list (I will send both the tome and the posters by mail) (http://kukuruyoart.deviantart.com/art/Posters-Salon-de-Manga-Barcelona-2014-490642059)

-A cameo of you or a character you choose (providing you have the rights or permission for it) on the pages of the comic

Second prize:

-A chibi drawing of a character you want

-A pdf with my comic Monster Girls on Tour on english or Spanish (http://kukuruyo.com/2014/12/04/monster-girls-tour-cover/)

 

You have until the end of this year 2014 to submit your entry, so last day would be the 31 December at 23.59. I will send confirmation for any entry, so if you haven’t received it after a few days send it again.

—————————–

Español:

Tres años han pasado desde que Rago, Reika y Leika se conocieran y comenzasen sus aventuras. Desde entonces he hecho dos concursos anuales. Uno es el concurso de Diseño de monstruos (finales de marzo generalmente) y el segundo es el concurso de aniversario.

El primer aniversario hice un concurso con una pregunta, el segundo hice una encuesta y rifa, este año dado que tengo algunas cosas más para dar como premio, será un concurso de Fanarts.

Así que es simple, haz un dibujo de uno o varios personajes de mi comic Guild adventure (http://kukuruyo.com/comic/capitulo-1-pagina-0/) y envíalo a kukuruyo@gmail.com

Cosas que tendré en consideración: Al contrario que el concurso de Diseño de monstruos, donde la calidad del dibujo no es un factor para ganar, en este caso si lo será, pero también valorare la originalidad y la representación de los personajes en la pieza. Esto quiere decir, que tendré en mejor consideración las obras que me demuestren que te has leído al menos parte del comic, y no simplemente dibujado a Rago porque es lo primero que aparece J

Ok, ok, llega la parte que te interesa, los premios. Habrá un primer y segundo premio.

Primer premio:

-Una comisión gratuita de lo que quieras hecha por mi (ejemplos de otras comisiones http://kukuruyo.com/illustrations-2/)

-Un pdf con mi cómic Monster girls on tour en castellano o ingles (http://kukuruyo.com/2014/12/04/monster-girls-tour-cover/)

-El primer tomo físico de Guild adventure (150 paginas)

-3 poster a elegir de esta lista (se enviaran por correo junto al tomo http://kukuruyoart.deviantart.com/art/Posters-Salon-de-Manga-Barcelona-2014-490642059)

-Cameo de ti o un personaje que elijas (siempre que tengas los derechos o permiso) en el comic de Guild adventure.

Segundo premio:

-Un dibujo chibi del personaje que quieras.

-Un pdf con mi cómic Monster girls on tour en castellano o ingles (http://kukuruyo.com/2014/12/04/monster-girls-tour-cover/)

 

Tenéis como fecha hasta fin de este año 2014, eso es el día 31 de Diciembre a las 23.59. Enviare confirmación de todos los envíos, así que si no os ha llegado nada al de unos días enviadlo de nuevo.